I am trying my best to create a simple Mutual NDA template agreement to reuse with our clients and prospects.

I would like the counterparty (client or prospect) to enter the following item when they receive:
 

• Company Name
• Address
• Company Short Form Name
• Signer Name
• Signer Role
• Email 
• Signature/Date
   

When I attempt to add text fields in the editor, these fields are not populating in the template when I send to the counterparty. I find the interface and labelling incredibly difficult to understand.