I have looked on support pages and youtube tutorials, but it seems like docusign has changed their UI since the support pages were created. How can I upload a template?
Solved
How to upload a template?
Best answer by Community Expert
On the TEMPLATES tab, click on the yellow NEW button on the left side of the screen. Assuming you have template Create permission, the Upload option should appear in the menu below the button.
Sign up
Already have an account? Login
You can login or register as either a Docusign customer or developer. If you don’t already have a Docusign customer or developer account, you can create one for free when registering.
Customer Login/Registration Developer Login/RegistrationDocusign Community
You can login or register as either a Docusign customer or developer. If you don’t already have a Docusign customer or developer account, you can create one for free when registering.
Customer Login/Registration Developer Login/RegistrationEnter your E-mail address. We'll send you an e-mail with instructions to reset your password.
Back to Docusign.com

