Given the complexities involved, it is highly recommended to consult with legal professionals both in Australia (for the correct execution and apostille process) and in India (for compliance with local laws, registration, and implementation of the sale deed).
Welcome to the DocuSign Community and University! Your feedback is immensely appreciated. If this answer resolves your issue, please feel free to give it a Like and mark it as the "Best Answer". This helps others in the community find the information they need. Visit us at http://dsucustomers.docusign.com for more resources and support.