Hello @kateentea,
Thank you for reaching out, and welcome to the Docusign Community! I appreciate you bringing your question to this Community.
At this time, Docusign does not offer a way to merge two separate accounts directly. If your accounts are not under the same Organization, there is no option to process the envelope transfer.
You may check this article for more information: Can I transfer envelopes from my personal account to my company account?
Regarding access to your original account, if no device verification has been set up for the account, even if you no longer have access to the email, as long as you know the account's password, you can still log in to that account and access your documents.
I hope you find this helpful. If you believe this response effectively addresses your question, please click “Select as Best” to help other users with similar questions, locate it more easily.
Should you require any additional assistance, feel free to reach out. Thank you!
Regards,
Jenny | Docusign Community Moderator