Hi @tim_luddy!
Well, I’m not aware of any public article with more information about QMS specifically, however, I can suggest you test your full application using the Demonstration environment and also try the Go-Live process. You can use the Monitor APIs too to check about your activities. Please, check these two articles below for more information:
DocuSign Developer FAQ - Integration Keys and Go Live
DocuSign Developer FAQ: Monitor API
Besides that, if you have any active project with the DocuSign Consultant/ProServ team, you can ask to them. Certainly, they’ll know better your integration and will be able to suggest more details.
"Select as Best" below if you find my answer is a valid solution to your issue and mark it as resolved.