Navigator Agreements API - How to Retrieve Status Values Like "Expiring Soon" or "Renewing Soon"?

Hi DocuSign Community,

We are currently integrating the Navigator Agreements API and had a question regarding agreement status values shown in the DocuSign UI.

In the UI, we can see statuses such as:

• Active

• Expiring Soon

• Renewing Soon

• Inactive

• Effective Soon

However, when calling the Agreements List API (GET /agreements), these status values are not returned in the response, and we also could not find supported filters for them.

We would like to understand:

1. How can we retrieve these status values through the API?

2. Is there any recommended approach to implement filtering for these statuses in custom integrations?

At the moment, since these statuses are visible in the DocuSign UI but not available in the API response, we are unsure how to accurately display or filter them in our application.