Hello ​@MrsStuart411,

Thank you for reaching out here in Docusign Community.

To populate a text field in document generation, you can use the DocumentGeneration:updateEnvelopeDocGenFormFields request. This request allows you to specify values for fields in your DOCX file, including both regular text instances and those within dynamic table rows.

Keep in mind that if the same sender field name is used in both a table row definition and in regular text outside the table, you must provide separate values for the regular text instance and for each row of the dynamic table. However, only one value can be supplied for all non-table instances of the same sender field.

For more detailed guidance, you may refer to the following resources:

• How to request a signature by email with document generation
• DocumentGeneration Resource in the API reference
• Document Generation for Docusign eSignature in the eSignature User Guide

If you found the response to be a useful solution to your question, please mark it as the best answer by clicking “Select as Best” to make it easier for other users to find.

Best regards,
Marco Paulo | Docusign Community Moderator

Hello ​@MrsStuart411 

I hope you are doing well. 

I want to confirm if you were able to solve your issue by utilizing the suggested solution or if the information provided was useful.

If so, please mark it as the "Best Answer " by clicking “Select as Best” to make it easier for other users to find.

Otherwise, let me know and I will gladly help you address the situation as soon as possible.

Best regards,
Marco Paulo | Docusign Community Moderator