Hello @achavi,

Thank you for reaching out here, we want to welcome you to the Docusign Community, I appreciate you bringing your question to this Community.

I apologize for any inconvenience that this might cause you, we are committed to providing you with the best service possible. Thank you for bringing this matter to our attention, I understand that when opening the notification the wording is all symbols and “hyroglyphics”

Would it be possible for you to provide an example screenshot?

Have you tried the below troubleshooting:

• Clear cache/cookies
• Try a different browser(s)
• Try an Incognito window
• Try a different device
• Try a different Internet network, such as on a mobile device using data with Wi-Fi disabled.
• Try using VPN, or if on one already, disconnect from VPN and try again

Note: Some advanced features and options are supported only in specific Docusign plans. Your account plan might not support some options discussed in this help topic. Contact your account administrator for more information about which options are available for your account. Or, visit our Plans and Pricing web page for more details on the features included with your plan. Compare eSignature plans & pricing.

Let us know if you need further assistance.

Best regards,

Christopher | Docusign Community Moderator

"Select as Best" below if you find the answer a valid solution to your issue.

Hi @achavi,

I hope you are doing well.

I would like to confirm if you need further assistance, feel free to let me know and I will gladly help you address the situation as soon as possible.

Best regards,

Christopher | Docusign Community Moderator

"Select as Best" below if you find the answer a valid solution to your issue.