Validate input against another field (cross-check)

We have a requirement that a Reference cannot have the same address, phone or email as the customer. We want a way to validate the Reference inputs against the inputs of the customer. 

Someone else requested here: https://community.docusign.com/esignature-111/validate-2-text-boxes-do-not-match-19957